Quran with Amharic translation - Surah al-‘Imran ayat 26 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿قُلِ ٱللَّهُمَّ مَٰلِكَ ٱلۡمُلۡكِ تُؤۡتِي ٱلۡمُلۡكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلۡمُلۡكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُۖ بِيَدِكَ ٱلۡخَيۡرُۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
[آل عِمران: 26]
﴿قل اللهم مالك الملك تؤتي الملك من تشاء وتنـزع الملك ممن تشاء﴾ [آل عِمران: 26]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib (muhamedi hoyi!) beli፡- «yenigisina balebeti yehoniki alahi hoyi! lemitishawi sewi nigisinani tiset’alehi፡፡ kemitishawimi sewi nigisinani tigefifalehi፡፡ yemitishawinimi sewi talik’alehi፡፡ yemitishawinimi sewi tawaridalehi፡፡ melikami negeri hulu be’ijihi (bechilotahi) newi፤ anite benegeru hulu layi chayi nehina፡፡» |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib (muḥāmedi hoyi!) beli፡- «yenigisina balebēti yeẖoniki ālahi hoyi! lemitishawi sewi nigišinani tiset’alehi፡፡ kemitishawimi sewi nigišinani tigefifalehi፡፡ yemitishawinimi sewi talik’alehi፡፡ yemitishawinimi sewi tawaridalehi፡፡ melikami negeri hulu be’ijihi (bechilotahi) newi፤ ānite benegeru hulu layi chayi nehina፡፡» |