Quran with Amharic translation - Surah Ash-Shura ayat 22 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿تَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا كَسَبُواْ وَهُوَ وَاقِعُۢ بِهِمۡۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِي رَوۡضَاتِ ٱلۡجَنَّاتِۖ لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[الشُّوري: 22]
﴿ترى الظالمين مشفقين مما كسبوا وهو واقع بهم والذين آمنوا وعملوا الصالحات﴾ [الشُّوري: 22]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib bedelenyochini keseruti sira (waga betinisa’e k’eni) feriwochi honewi tayachewalehi፡፡ irisumi be’inerisu layi wedak’i newi፡፡ ineziyami yamenuti melikamochinimi yeseruti begenetochi ch’efewochi wisit’i nachewi፡፡ le’inerisu begetachewi zenidi yemishuti hulu alilachewi፡፡ yihi irisu talak’i chirota newi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib bedelenyochini kešeruti šira (waga betiniša’ē k’eni) ferīwochi ẖonewi tayachewalehi፡፡ irisumi be’inerisu layi wedak’ī newi፡፡ inezīyami yamenuti melikamochinimi yešeruti begenetochi ch’efēwochi wisit’i nachewi፡፡ le’inerisu begētachewi zenidi yemīshuti hulu ālilachewi፡፡ yihi irisu talak’i chirota newi፡፡ |