Quran with Amharic translation - Surah Al-hashr ayat 7 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَيۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَآءِ مِنكُمۡۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾
[الحَشر: 7]
﴿ما أفاء الله على رسوله من أهل القرى فلله وللرسول ولذي القربى﴾ [الحَشر: 7]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib alahi keketemochu sewochi (habiti) bemelikitenyawi layi yemelesewi (habiti) ke’inanite wisit’i behabitamochu mekakeli tezewawari inidayihoni፡፡ le’alahina lemelikitenyawi፣ lezimidina balebetimi፣ abati lelelachewi lijochimi፣ ledihochimi፣ lemenigedenyami (yemisiset’i) newi፡፡ melikitenyawimi yeset’achihuni (maninyawinimi) negeri yazuti፡፡ ke’irisumi yekelekelachihuni negeri tekelikelu፡፡ alahinimi firu፡፡ alahi k’it’ate biritu newina፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ālahi keketemochu sewochi (hābiti) bemelikitenyawi layi yemelesewi (hābiti) ke’inanite wisit’i behābitamochu mekakeli tezewawarī inidayiẖoni፡፡ le’ālahina lemelikitenyawi፣ lezimidina balebētimi፣ ābati lelēlachewi lijochimi፣ lediẖochimi፣ lemenigedenyami (yemīsiset’i) newi፡፡ melikitenyawimi yeset’achihuni (maninyawinimi) negeri yazuti፡፡ ke’irisumi yekelekelachihuni negeri tekelikelu፡፡ ālahinimi firu፡፡ ālahi k’it’ate biritu newina፡፡ |