×

እርሱም ያ ዳስ የሚደረግላቸውንና ዳስ የማይደረግላቸውን አትክልቶች የፈጠረ ነው፡፡ ዘምባባንም (የተምርን ዛፍ) 6:141 Amharic translation

Quran infoAmharicSurah Al-An‘am ⮕ (6:141) ayat 141 in Amharic

6:141 Surah Al-An‘am ayat 141 in Amharic (الأمهرية)

Quran with Amharic translation - Surah Al-An‘am ayat 141 - الأنعَام - Page - Juz 8

﴿۞ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٖ مَّعۡرُوشَٰتٖ وَغَيۡرَ مَعۡرُوشَٰتٖ وَٱلنَّخۡلَ وَٱلزَّرۡعَ مُخۡتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٖۚ كُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَءَاتُواْ حَقَّهُۥ يَوۡمَ حَصَادِهِۦۖ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الأنعَام: 141]

እርሱም ያ ዳስ የሚደረግላቸውንና ዳስ የማይደረግላቸውን አትክልቶች የፈጠረ ነው፡፡ ዘምባባንም (የተምርን ዛፍ) አዝመራንም ፍሬዎቹ የተለያዩ ሲኾኑ ወይራንና ሩማንንም (ቅጠላቸው) ተመሳሳይና (ጣዕማቸው) የማይመሳሰል ሲኾኑ (ፈጠረ)፡፡ ባፈራ ጊዜ ከፍሬው ብሉ፡፡ በአጨዳውም ቀን ተገቢውን (ዘካ) ስጡ፡፡ አታባክኑም፡፡ እርሱ አባካኞችን አይወድምና፡፡

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وهو الذي أنشأ جنات معروشات وغير معروشات والنخل والزرع مختلفا أكله والزيتون, باللغة الأمهرية

﴿وهو الذي أنشأ جنات معروشات وغير معروشات والنخل والزرع مختلفا أكله والزيتون﴾ [الأنعَام: 141]

Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
irisumi ya dasi yemideregilachewinina dasi yemayideregilachewini atikilitochi yefet’ere newi፡፡ zemibabanimi (yetemirini zafi) azimeranimi firewochu yeteleyayu sihonu weyiranina rumaninimi (k’it’elachewi) temesasayina (t’a‘imachewi) yemayimesaseli sihonu (fet’ere)፡፡ bafera gize kefirewi bilu፡፡ be’ach’edawimi k’eni tegebiwini (zeka) sit’u፡፡ atabakinumi፡፡ irisu abakanyochini ayiwedimina፡፡
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
irisumi ya dasi yemīderegilachewinina dasi yemayideregilachewini ātikilitochi yefet’ere newi፡፡ zemibabanimi (yetemirini zafi) āzimeranimi firēwochu yeteleyayu sīẖonu weyiranina rumaninimi (k’it’elachewi) temesasayina (t’a‘imachewi) yemayimesaseli sīẖonu (fet’ere)፡፡ bafera gīzē kefirēwi bilu፡፡ be’āch’edawimi k’eni tegebīwini (zeka) sit’u፡፡ ātabakinumi፡፡ irisu ābakanyochini āyiwedimina፡፡
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek