Quran with Amharic translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 5 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الجُمعَة: 5]
﴿مثل الذين حملوا التوراة ثم لم يحملوها كمثل الحمار يحمل أسفارا بئس﴾ [الجُمعَة: 5]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’ineziya tewiratini yetech’anutina keziyami yaliteshekemwati (yaliserubati) sewochi misale mets’ihafochini inidemishekemi ahiya bit’e newi፡፡ ye’ineziya be’alahi anik’ets’ochi yasitebabeluti hizibochi misale kefa፡፡ alahimi bedayochini hizibochi ayimerami፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’inezīya tewiratini yetech’anutina kezīyami yaliteshekemwati (yališerubati) sewochi misalē mets’iḥāfochini inidemīshekemi āhiya bit’ē newi፡፡ ye’inezīya be’ālahi ānik’ets’ochi yasitebabeluti ḥizibochi misalē kefa፡፡ ālahimi bedayochini ḥizibochi āyimerami፡፡ |