Quran with Amharic translation - Surah Al-A‘raf ayat 73 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَآءَتۡكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِيٓ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الأعرَاف: 73]
﴿وإلى ثمود أخاهم صالحا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله﴾ [الأعرَاف: 73]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib wede semudimi wenidimachewini swalihini lakini፡፡ alachewi «wegenoche hoyi! alahini tegezu፡፡ ke’irisu lela le’inanite minimi amilaki yelachihumi፡፡ (iwinetenya lemehone) kegetachihu yehonechi milikiti be’irigit’i met’italachihwalechi፡፡ yihichi le’inanite te‘amiri sitihoni ye’alahi gimeli natina tewati፡፡ be’alahi midiri wisit’i tibila፤ (tit’et’ami)፡፡ bekifu atinikwatimi፡፡ asamami k’it’ati yiyizachihwalina፡፡» |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib wede semudimi wenidimachewini swalīhini lakini፡፡ ālachewi «wegenochē hoyi! ālahini tegezu፡፡ ke’irisu lēla le’inanite minimi āmilaki yelachihumi፡፡ (iwinetenya lemeẖonē) kegētachihu yeẖonechi milikiti be’irigit’i met’italachiḫwalechi፡፡ yihichi le’inanite te‘amiri sitiẖoni ye’ālahi gimeli natina tewati፡፡ be’ālahi midiri wisit’i tibila፤ (tit’et’ami)፡፡ bekifu ātinikwatimi፡፡ āsamamī k’it’ati yiyizachiḫwalina፡፡» |