Quran with Assamese translation - Surah Yusuf ayat 46 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفۡتِنَا فِي سَبۡعِ بَقَرَٰتٖ سِمَانٖ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ لَّعَلِّيٓ أَرۡجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَعۡلَمُونَ ﴾
[يُوسُف: 46]
﴿يوسف أيها الصديق أفتنا في سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع﴾ [يُوسُف: 46]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Si ahi ka’le, ‘he i'uchupha! He satyabadi! Satajani hrsta-pusta ga'i, se'iboraka bhaksana karaiche satajani durbala gaye arau satota sajira siha arau ana satota sukana siha sambandhe apuni amaka byakhya diyaka, yate ma'i manuhara ocarata ubhati yaba parao arau manuhe janiba parae’ |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Si āhi ka’lē, ‘hē i'uchupha! Hē satyabādī! Sātajanī hr̥ṣṭa-puṣṭa gā'i, sē'ibōraka bhakṣaṇa karaichē sātajanī durbala gāẏē ārau sātōṭā sajīra śīha ārau āna sātōṭā śukāna śīha sambandhē āpuni āmāka byākhyā diẏaka, yātē ma'i mānuhara ōcarata ubhati yāba pāraō ārau mānuhē jāniba pāraē’ |