যদি তোমালোকে সৎকৰ্ম কৰা, তেন্তে সেয়া তোমালোকৰ নিজৰে উপকাৰ হ’ব আৰু যদি

﴿إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ لِيَسُـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا ﴾
[الإسرَاء: 7]

যদি তোমালোকে সৎকৰ্ম কৰা, তেন্তে সেয়া তোমালোকৰ নিজৰে উপকাৰ হ’ব আৰু যদি বেয়া কৰ্ম কৰা তেন্তে সেয়া তোমালোকৰে অপকাৰ হ’ব। তাৰ পিছত পৰবৰ্তী নিৰ্ধাৰিত সময় উপস্থিত হোৱাত (মই মোৰ বান্দাসকলক প্ৰেৰণ কৰিলো) তোমালোকৰ মুখমণ্ডল কালিমাচ্ছন্ন কৰাৰ বাবে, প্ৰথমবাৰ সিহঁতে যেনেকৈ মছজিদত প্ৰৱেশ কৰিছিল আকৌ তেনেতৈ তাত প্ৰৱেশ কৰাৰ বাবে আৰু যি সিহঁতৰ কৰ্তৃত্বত আছিল সেয়া সম্পূৰ্ণৰূপে ধ্বংস কৰাৰ বাবে।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها فإذا جاء وعد الآخرة ليسوءوا, باللغة الآسامية

﴿إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها فإذا جاء وعد الآخرة ليسوءوا﴾ [الإسرَاء: 7]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yadi tomaloke satkarma karaa, tente seya tomalokara nijarae upakara ha’ba arau yadi beya karma karaa tente seya tomalokarae apakara ha’ba. Tara pichata parabarti nirdharaita samaya upasthita horaata (ma'i mora bandasakalaka praerana karailo) tomalokara mukhamandala kalimacchanna karaara babe, prathamabara sihamte yenekai machajidata praraesa karaichila akau tenetai tata praraesa karaara babe arau yi sihamtara kartrtbata achila seya sampurnaraupe dhbansa karaara babe

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yadi tōmālōkē saṯkarma karaā, tēntē sēẏā tōmālōkara nijaraē upakāra ha’ba ārau yadi bēẏā karma karaā tēntē sēẏā tōmālōkaraē apakāra ha’ba. Tāra pichata parabartī nirdhāraita samaẏa upasthita hōraāta (ma'i mōra bāndāsakalaka praēraṇa karailō) tōmālōkara mukhamaṇḍala kālimācchanna karaāra bābē, prathamabāra siham̐tē yēnēkai machajidata praraēśa karaichila ākau tēnētai tāta praraēśa karaāra bābē ārau yi siham̐tara kartr̥tbata āchila sēẏā sampūrṇaraūpē dhbansa karaāra bābē

যদি তোমালোকে সৎকৰ্ম কৰা, তেন্তে সেয়া তোমালোকৰ নিজৰে উপকাৰ হ’ব আৰু যদি 17:7 Assamese translation

17:7 Surah Al-Isra’ ayat 7 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها فإذا جاء وعد الآخرة ليسوءوا, باللغة الآسامية

Verse in more languages