ছিয়ামৰ ৰাতিত তোমালোকৰ বাবে স্ত্ৰী-সম্ভোগ বৈধ কৰা হৈছে। সিহঁত তোমালোকৰ পোছাকস্বৰূপ আৰু

﴿أُحِلَّ لَكُمۡ لَيۡلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسٞ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسٞ لَّهُنَّۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَخۡتَانُونَ أَنفُسَكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡ وَعَفَا عَنكُمۡۖ فَٱلۡـَٰٔنَ بَٰشِرُوهُنَّ وَٱبۡتَغُواْ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلۡخَيۡطُ ٱلۡأَبۡيَضُ مِنَ ٱلۡخَيۡطِ ٱلۡأَسۡوَدِ مِنَ ٱلۡفَجۡرِۖ ثُمَّ أَتِمُّواْ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيۡلِۚ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمۡ عَٰكِفُونَ فِي ٱلۡمَسَٰجِدِۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقۡرَبُوهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ ﴾
[البَقَرَة: 187]

ছিয়ামৰ ৰাতিত তোমালোকৰ বাবে স্ত্ৰী-সম্ভোগ বৈধ কৰা হৈছে। সিহঁত তোমালোকৰ পোছাকস্বৰূপ আৰু তোমালোকেও সিহঁতৰ পোছাকস্বৰূপ। আল্লাহে জানে যে, তোমালোকে নিজৰে লগত খিয়ানত কৰিছিলা। এতেকে তেওঁ তোমালোকৰ তাওবা কবুল কৰিছে আৰু তোমালোকক মাৰ্জনা কৰিছে। এতেকে তোমালোকে এতিয়া সিহঁতৰ লগত মিলিত হোৱা আৰু আল্লাহে তোমালোকৰ বাবে যি বিধিবদ্ধ কৰিছে সেইটো কামনা কৰা; আৰু তোমালোকে পানাহাৰ কৰা যেতিয়া লৈকে ৰাতিৰ ক'লা ৰেখাৰ পৰা ঊষাৰ বগা ৰেখা স্পষ্টৰূপে তোমালোকৰ ওচৰত প্ৰকাশ নহয়। তাৰ পিছত ৰাতিৰ আগমন পৰ্যন্ত ছিয়াম পালন কৰা; আৰু তোমালোকে মছজিদত এ’তিকাফ অৱস্থাত সিহঁতৰ লগত সংগত নহ’বা। এইবোৰ আল্লাহৰ সীমাৰেখা। সেয়ে এইবোৰৰ নিকটবৰ্তী নহ’বা। এনেকৈ আল্লাহে তেওঁৰ আয়াতসমূহ মানুহৰ বাবে সুস্পষ্টভাৱে বৰ্ণনা কৰে, যাতে সিহঁত তাক্বৱাৰ অধিকাৰী হ’ব পাৰে।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أحل لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم هن لباس لكم وأنتم لباس, باللغة الآسامية

﴿أحل لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم هن لباس لكم وأنتم لباس﴾ [البَقَرَة: 187]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Chiyamara raatita tomalokara babe strai-sambhoga baidha karaa haiche. Sihamta tomalokara pochakasbaraupa arau tomaloke'o sihamtara pochakasbaraupa. Allahe jane ye, tomaloke nijarae lagata khiyanata karaichila. Eteke te'om tomalokara ta'oba kabula karaiche arau tomalokaka marjana karaiche. Eteke tomaloke etiya sihamtara lagata milita horaa arau allahe tomalokara babe yi bidhibad'dha karaiche se'ito kamana karaa; arau tomaloke panahara karaa yetiya laike raatira ka'la raekhara paraa usara baga raekha spastaraupe tomalokara ocarata prakasa nahaya. Tara pichata raatira agamana paryanta chiyama palana karaa; arau tomaloke machajidata e’tikapha arasthata sihamtara lagata sangata naha’ba. E'ibora allahara simaraekha. Seye e'iborara nikatabarti naha’ba. Enekai allahe te'omra ayatasamuha manuhara babe suspastabharae barnana karae, yate sihamta takbaraara adhikarai ha’ba parae

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Chiẏāmara raātita tōmālōkara bābē straī-sambhōga baidha karaā haichē. Siham̐ta tōmālōkara pōchākasbaraūpa ārau tōmālōkē'ō siham̐tara pōchākasbaraūpa. Āllāhē jānē yē, tōmālōkē nijaraē lagata khiẏānata karaichilā. Ētēkē tē'ōm̐ tōmālōkara tā'ōbā kabula karaichē ārau tōmālōkaka mārjanā karaichē. Ētēkē tōmālōkē ētiẏā siham̐tara lagata milita hōraā ārau āllāhē tōmālōkara bābē yi bidhibad'dha karaichē sē'iṭō kāmanā karaā; ārau tōmālōkē pānāhāra karaā yētiẏā laikē raātira ka'lā raēkhāra paraā ūṣāra bagā raēkhā spaṣṭaraūpē tōmālōkara ōcarata prakāśa nahaẏa. Tāra pichata raātira āgamana paryanta chiẏāma pālana karaā; ārau tōmālōkē machajidata ē’tikāpha arasthāta siham̐tara lagata saṅgata naha’bā. Ē'ibōra āllāhara sīmāraēkhā. Sēẏē ē'ibōrara nikaṭabartī naha’bā. Ēnēkai āllāhē tē'ōm̐ra āẏātasamūha mānuhara bābē suspaṣṭabhāraē barṇanā karaē, yātē siham̐ta tākbaraāra adhikāraī ha’ba pāraē

ছিয়ামৰ ৰাতিত তোমালোকৰ বাবে স্ত্ৰী-সম্ভোগ বৈধ কৰা হৈছে। সিহঁত তোমালোকৰ পোছাকস্বৰূপ আৰু 2:187 Assamese translation

2:187 Surah Al-Baqarah ayat 187 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: أحل لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم هن لباس لكم وأنتم لباس, باللغة الآسامية

Verse in more languages