Quran with Assamese translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 36 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي يَذۡكُرُ ءَالِهَتَكُمۡ وَهُم بِذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ هُمۡ كَٰفِرُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 36]
﴿وإذا رآك الذين كفروا إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي يذكر آلهتكم﴾ [الأنبيَاء: 36]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau yisakale kupharai karae sihamte yetiya tomaka dekhe tetiya sihamte kerala tomaka upahasara patra hicapehe grahana karae. Sihamte kaya, ‘e'omrae'i se'ijana neki, yiye tomalokara upasyaboraka lai samalocana karae’?, Athaca sihamte'i rahamanara alocanara biraodhita karae |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau yisakalē kupharaī karaē siham̐tē yētiẏā tōmāka dēkhē tētiẏā siham̐tē kērala tōmāka upahāsara pātra hicāpēhē grahaṇa karaē. Siham̐tē kaẏa, ‘ē'ōm̐raē'i sē'ijana nēki, yiẏē tōmālōkara upāsyabōraka lai samālōcanā karaē’?, Athaca siham̐tē'i rahamānara ālōcanāra biraōdhitā karaē |