×

তুমি লক্ষ্য কৰা নাইনে যে, আল্লাহে মেঘমালাক সঞ্চালিত কৰে? তাৰ পিছত তেওঁ 24:43 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah An-Nur ⮕ (24:43) ayat 43 in Assamese

24:43 Surah An-Nur ayat 43 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah An-Nur ayat 43 - النور - Page - Juz 18

﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِي سَحَابٗا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٖ فِيهَا مِنۢ بَرَدٖ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾
[النور: 43]

তুমি লক্ষ্য কৰা নাইনে যে, আল্লাহে মেঘমালাক সঞ্চালিত কৰে? তাৰ পিছত তেওঁ সেইবোৰক একত্ৰিত কৰে আৰু পিছত পঞ্জীভূত কৰে, তাৰ পিছত তুমি দেখিবলৈ পোৱা যে, তাৰ মাজৰ পৰাই বৰষুণৰ টোপাল ওলাই আহে, আৰু তেওঁ আকাশত অৱস্থিত মেঘৰ পৰ্বতৰ মধ্যস্থিত শিলাস্তূপৰ পৰা শিলাবৃষ্টি বৰ্ষণ কৰে। তাৰ পিছত ইয়াৰ দ্বাৰা তেওঁ যাক ইচ্ছা আঘাত কৰে আৰু যাক ইচ্ছা তাৰ পৰা ইয়াক আন ফালে আঁতৰাই দিয়ে। মেঘৰ বিজুলী চকমকনিয়ে দৃষ্টিশক্তি কাঢ়ি লোৱাৰ উপক্ৰম হয়।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ألم تر أن الله يزجي سحابا ثم يؤلف بينه ثم يجعله ركاما, باللغة الآسامية

﴿ألم تر أن الله يزجي سحابا ثم يؤلف بينه ثم يجعله ركاما﴾ [النور: 43]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tumi laksya karaa na'ine ye, allahe meghamalaka sancalita karae? Tara pichata te'om se'iboraka ekatraita karae arau pichata panjibhuta karae, tara pichata tumi dekhibalai poraa ye, tara majara paraa'i barasunara topala ola'i ahe, arau te'om akasata arasthita meghara parbatara madhyasthita silastupara paraa silabrsti barsana karae. Tara pichata iyara dbaraa te'om yaka iccha aghata karae arau yaka iccha tara paraa iyaka ana phale amtaraa'i diye. Meghara bijuli cakamakaniye drstisakti karhi loraara upakrama haya
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tumi lakṣya karaā nā'inē yē, āllāhē mēghamālāka sañcālita karaē? Tāra pichata tē'ōm̐ sē'ibōraka ēkatraita karaē ārau pichata pañjībhūta karaē, tāra pichata tumi dēkhibalai pōraā yē, tāra mājara paraā'i baraṣuṇara ṭōpāla ōlā'i āhē, ārau tē'ōm̐ ākāśata arasthita mēghara parbatara madhyasthita śilāstūpara paraā śilābr̥ṣṭi barṣaṇa karaē. Tāra pichata iẏāra dbāraā tē'ōm̐ yāka icchā āghāta karaē ārau yāka icchā tāra paraā iẏāka āna phālē ām̐taraā'i diẏē. Mēghara bijulī cakamakaniẏē dr̥ṣṭiśakti kāṛhi lōraāra upakrama haẏa
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek