Quran with Assamese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 49 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَ فَلَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الشعراء: 49]
﴿قال آمنتم له قبل أن آذن لكم إنه لكبيركم الذي علمكم السحر﴾ [الشعراء: 49]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Phira'a'une ka’le, ‘ma'i tomalokaka anumati diyara agate'i tomaloke tara prati bisbasa karaila? Niscaya siye tomalokara pradhana arau siye tomalokaka yadu siksa diche. Eteke atisighrae tomaloke iyara parainama paba. Niscaya ami tomalokara hata arau bharai biparaita disara paraa kati dima arau tomaloka sakaloke sulabid'dha karaima’ |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Phira'ā'unē ka’lē, ‘ma'i tōmālōkaka anumati diẏāra āgatē'i tōmālōkē tāra prati biśbāsa karailā? Niścaẏa siẏē tōmālōkara pradhāna ārau siẏē tōmālōkaka yādu śikṣā dichē. Ētēkē atiśīghraē tōmālōkē iẏāra paraiṇāma pābā. Niścaẏa āmi tōmālōkara hāta ārau bharai biparaīta diśara paraā kāṭi dima ārau tōmālōka sakalōkē śūlabid'dha karaima’ |