Quran with Assamese translation - Surah Al-Qasas ayat 57 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَقَالُوٓاْ إِن نَّتَّبِعِ ٱلۡهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفۡ مِنۡ أَرۡضِنَآۚ أَوَلَمۡ نُمَكِّن لَّهُمۡ حَرَمًا ءَامِنٗا يُجۡبَىٰٓ إِلَيۡهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَيۡءٖ رِّزۡقٗا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[القَصَص: 57]
﴿وقالوا إن نتبع الهدى معك نتخطف من أرضنا أو لم نمكن لهم﴾ [القَصَص: 57]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau sihamte ka’le, ‘ami yadi tomara lagata satpatha anusarana karao tente amaka desara paraa utkhata karai diya ha’ba’. Ami sihamtara babe eta niraapada haraama pratistha karaa na'i ne, ya’ta sakalo prakarara phalamula amadani haya, ami pradana karaa jiraikasbaraupa? Kintu sihamtara sarahabhaga manuhe'i e'ito najane |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau siham̐tē ka’lē, ‘āmi yadi tōmāra lagata saṯpatha anusaraṇa karaō tēntē āmāka dēśara paraā uṯkhāta karai diẏā ha’ba’. Āmi siham̐tara bābē ēṭā niraāpada hāraāma pratiṣṭhā karaā nā'i nē, ya’ta sakalō prakārara phalamūla āmadānī haẏa, āmi pradāna karaā jīraikāsbaraūpa? Kintu siham̐tara sarahabhāga mānuhē'i ē'iṭō nājānē |