ফলত আমি সিহঁতক যি প্ৰদান কৰিছো, তাৰ প্ৰতি সিহঁতে অকৃতজ্ঞ হয়। এতেকে

﴿لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ ﴾
[الرُّوم: 34]

ফলত আমি সিহঁতক যি প্ৰদান কৰিছো, তাৰ প্ৰতি সিহঁতে অকৃতজ্ঞ হয়। এতেকে তোমালোকে ভোগ কৰি লোৱা, অতি শীঘ্ৰেই তোমালোকে জানিব পাৰিবা (ইয়াৰ পৰিণাম)

ترجمة: ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون, باللغة الآسامية

﴿ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون﴾ [الرُّوم: 34]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
phalata ami sihamtaka yi pradana karaicho, tara prati sihamte akrtajna haya. Eteke tomaloke bhoga karai loraa, ati sighrae'i tomaloke janiba paraiba (iyara parainama)

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
phalata āmi siham̐taka yi pradāna karaichō, tāra prati siham̐tē akr̥tajña haẏa. Ētēkē tōmālōkē bhōga karai lōraā, ati śīghraē'i tōmālōkē jāniba pāraibā (iẏāra paraiṇāma)

ফলত আমি সিহঁতক যি প্ৰদান কৰিছো, তাৰ প্ৰতি সিহঁতে অকৃতজ্ঞ হয়। এতেকে 30:34 Assamese translation

30:34 Surah Ar-Rum ayat 34 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: ليكفروا بما آتيناهم فتمتعوا فسوف تعلمون, باللغة الآسامية

Verse in more languages