Quran with Assamese translation - Surah As-Sajdah ayat 20 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُواْ فَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَآ أُعِيدُواْ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمۡ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[السَّجدة: 20]
﴿وأما الذين فسقوا فمأواهم النار كلما أرادوا أن يخرجوا منها أعيدوا فيها﴾ [السَّجدة: 20]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau yisakale papakarma karae sihamtara basasthana ha’ba ju'i; yetiya'i sihamte tara paraa olaba bicaraiba tetiya'i sihamtaka talai ubhata'i diya ha’ba arau sihamtaka koraa ha’ba, ‘yi ju'ira sastika tomaloke micha pratipanna karaichila se'ito asbadana karaa’ |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau yisakalē pāpakarma karaē siham̐tara bāsasthāna ha’ba ju'i; yētiẏā'i siham̐tē tāra paraā ōlāba bicāraiba tētiẏā'i siham̐taka tālai ubhatā'i diẏā ha’ba ārau siham̐taka kōraā ha’ba, ‘yi ju'ira śāstika tōmālōkē michā pratipanna karaichilā sē'iṭō āsbādana karaā’ |