Quran with Assamese translation - Surah Az-Zumar ayat 29 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 29]
﴿ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان﴾ [الزُّمَر: 29]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Allahe eta drstanta upasthapana karaiche: Ejana byakti, yara ke'ibajano maniba ache, yisakala paraspara biraud'dhabhabapanna, arau ana ejana manuha, yijana kerala ejana manibara anugata; e'i dujana byaktira arastha eke ha’ba paraene? Sakalo dharanara prasansa kerala allaharae'i; kintu sihamtara adhikansa'i najane |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Āllāhē ēṭā dr̥ṣṭānta upasthāpana karaichē: Ējana byakti, yāra kē'ibājanō maniba āchē, yisakala paraspara biraud'dhabhābāpanna, ārau āna ējana mānuha, yijana kērala ējana manibara anugata; ē'i dujana byaktira arasthā ēkē ha’ba pāraēnē? Sakalō dharaṇara praśansā kērala āllāharaē'i; kintu siham̐tara adhikānśa'i nājānē |