(সিহঁতক কোৱা হ’ব) ‘এইটো এই বাবে যে, যেতিয়া আল্লাহক এককভাৱে আহ্বান কৰা

﴿ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِيِّ ٱلۡكَبِيرِ ﴾
[غَافِر: 12]

(সিহঁতক কোৱা হ’ব) ‘এইটো এই বাবে যে, যেতিয়া আল্লাহক এককভাৱে আহ্বান কৰা হৈছিল তেতিয়া তোমালোকে কুফৰী কৰিছিলা, আৰু যেতিয়া তেওঁৰ লগত শ্বিৰ্ক কৰা হৈছিল তেতিয়া তোমালোকে সেয়া বিশ্বাস কৰিছিলা। এতেকে যাৱতীয় কৰ্তৃত্ব কেৱল সুউচ্চ, মহান আল্লাহৰেই’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم وإن يشرك به تؤمنوا فالحكم, باللغة الآسامية

﴿ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم وإن يشرك به تؤمنوا فالحكم﴾ [غَافِر: 12]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
(Sihamtaka koraa ha’ba) ‘e'ito e'i babe ye, yetiya allahaka ekakabharae ahbana karaa haichila tetiya tomaloke kupharai karaichila, arau yetiya te'omra lagata sbirka karaa haichila tetiya tomaloke seya bisbasa karaichila. Eteke yaratiya kartrtba kerala su'ucca, mahana allaharae'i’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
(Siham̐taka kōraā ha’ba) ‘ē'iṭō ē'i bābē yē, yētiẏā āllāhaka ēkakabhāraē āhbāna karaā haichila tētiẏā tōmālōkē kupharaī karaichilā, ārau yētiẏā tē'ōm̐ra lagata śbirka karaā haichila tētiẏā tōmālōkē sēẏā biśbāsa karaichilā. Ētēkē yāratīẏa kartr̥tba kērala su'ucca, mahāna āllāharaē'i’

(সিহঁতক কোৱা হ’ব) ‘এইটো এই বাবে যে, যেতিয়া আল্লাহক এককভাৱে আহ্বান কৰা 40:12 Assamese translation

40:12 Surah Ghafir ayat 12 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم وإن يشرك به تؤمنوا فالحكم, باللغة الآسامية

Verse in more languages