নিশ্চয় যিসকলে কয়, ‘আমাৰ ৰব আল্লাহ’, তাৰ পিছত অবিচলিত থাকে, তেওঁলোকৰ ওচৰত

﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 30]

নিশ্চয় যিসকলে কয়, ‘আমাৰ ৰব আল্লাহ’, তাৰ পিছত অবিচলিত থাকে, তেওঁলোকৰ ওচৰত ফিৰিস্তা অৱতীৰ্ণ হয়, (এই কথা কবলৈ) যে, ‘তোমালোকে ভয় নকৰিবা, আৰু চিন্তিতও নহ’বা বৰং তোমালোকক যি জান্নাতৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া হৈছিল তাৰ বাবে আনন্দিত হোৱা।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا, باللغة الآسامية

﴿إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا﴾ [فُصِّلَت: 30]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Niscaya yisakale kaya, ‘amara raba allaha’, tara pichata abicalita thake, te'omlokara ocarata phiraista aratirna haya, (e'i katha kabalai) ye, ‘tomaloke bhaya nakaraiba, arau cintita'o naha’ba baram tomalokaka yi jannatara pratisrauti diya haichila tara babe anandita horaa

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Niścaẏa yisakalē kaẏa, ‘āmāra raba āllāha’, tāra pichata abicalita thākē, tē'ōm̐lōkara ōcarata phiraistā aratīrṇa haẏa, (ē'i kathā kabalai) yē, ‘tōmālōkē bhaẏa nakaraibā, ārau cintita'ō naha’bā baraṁ tōmālōkaka yi jānnātara pratiśrauti diẏā haichila tāra bābē ānandita hōraā

নিশ্চয় যিসকলে কয়, ‘আমাৰ ৰব আল্লাহ’, তাৰ পিছত অবিচলিত থাকে, তেওঁলোকৰ ওচৰত 41:30 Assamese translation

41:30 Surah Fussilat ayat 30 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا, باللغة الآسامية

Verse in more languages