Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Baqarah ayat 206 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ﴾ 
[البَقَرَة: 206]
﴿وإذا قيل له اتق الله أخذته العزة بالإثم فحسبه جهنم ولبئس المهاد﴾ [البَقَرَة: 206]
| Alikhan Musayev Ona: “Allahdan qorx!”– deyildikdə, lovgalıq onu daha da gunaha surukləyər. Ona Cəhənnəm kifayət edər. Ora nə pis yataqdır | 
| Khan Musayev Ona: “Allahdan qorx!”– deyildikdə, lovgalıq onu gunaha surukləyər. Ona Cəhənnəm kifayət edər. Ora nə pis yataqdır | 
| Khan Musayev Ona: “Allahdan qorx!”– deyildikdə, lovğalıq onu günaha sürükləyər. Ona Cəhənnəm kifayət edər. Ora nə pis yataqdır | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ona: “Allahdan qorx!” – deyildiyi zaman lovgalıq onu gunah torətməyə vadar edər. Beləsinə cəhənnəm kifayətdir. Ora nə pis məskəndir | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ona: “Allahdan qorx!” – deyildiyi zaman lovğalıq onu günah törətməyə vadar edər. Beləsinə cəhənnəm kifayətdir. Ora nə pis məskəndir |