Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 8 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَمَا جَعَلۡنَٰهُمۡ جَسَدٗا لَّا يَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُواْ خَٰلِدِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 8]
﴿وما جعلناهم جسدا لا يأكلون الطعام وما كانوا خالدين﴾ [الأنبيَاء: 8]
| Alikhan Musayev Biz onları yemək yeməyən bir vucud etmədik. Onlar əbədi də deyillər |
| Khan Musayev Biz onları yemək yeməyən bir vucud etmədik. Onlar əbədi də deyildilər |
| Khan Musayev Biz onları yemək yeməyən bir vücud etmədik. Onlar əbədi də deyildilər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Biz onları (peygəmbərləri) yeməz-icməz (yemək yeməz) bir bədən yaratmadıq. Onlar (dunyada) əbədi də deyillər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Biz onları (peyğəmbərləri) yeməz-içməz (yemək yeməz) bir bədən yaratmadıq. Onlar (dünyada) əbədi də deyillər |