Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Mu’minun ayat 41 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ غُثَآءٗۚ فَبُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 41]
﴿فأخذتهم الصيحة بالحق فجعلناهم غثاء فبعدا للقوم الظالمين﴾ [المؤمنُون: 41]
Alikhan Musayev Onları qacılması mumkun olmayan qorxunc bir səs yaxaladı. Biz onları dasqının apardıgı cor-copə dondərdik. Məhv olsun zalım adamlar |
Khan Musayev Onları qacılması mumkun olmayan qorxunc bir səs yaxaladı. Biz onları dasqının apardıgı cor-copə dondərdik. Məhv olsun zalım adamlar |
Khan Musayev Onları qaçılması mümkün olmayan qorxunc bir səs yaxaladı. Biz onları daşqının apardığı çör-çöpə döndərdik. Məhv olsun zalım adamlar |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Bir az sonra) həqiqətən, qorxunc (tukurpədici) bir səs onları burudu. Biz onları (sel ustundəki) saman copunə dondərdik. Zalım (kafir) tayfa məhv (Allahın rəhmətindən uzaq) olsun |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Bir az sonra) həqiqətən, qorxunc (tükürpədici) bir səs onları bürüdü. Biz onları (sel üstündəki) saman çöpünə döndərdik. Zalım (kafir) tayfa məhv (Allahın rəhmətindən uzaq) olsun |