Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Naml ayat 21 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾
[النَّمل: 21]
﴿لأعذبنه عذابا شديدا أو لأذبحنه أو ليأتيني بسلطان مبين﴾ [النَّمل: 21]
| Alikhan Musayev O, ya mənə askar bir dəlil gətirməlidir, ya da mən ona siddətli bir əzab verməliyəm və yaxud da tutub bogazını uzməliyəm” |
| Khan Musayev O, ya mənə askar bir dəlil gətirməlidir, ya da mən ona siddətli bir əzab verməliyəm və yaxud da tutub bogazını uzməliyəm” |
| Khan Musayev O, ya mənə aşkar bir dəlil gətirməlidir, ya da mən ona şiddətli bir əzab verməliyəm və yaxud da tutub boğazını üzməliyəm” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And olsun ki, ona siddətli bir əzab verər, ya da tutub kəsərəm (bogazını uzərəm). Yaxud da o (uzrlu səbəbə gorə burada olmaması ucun) askar bir dəlil gətirsin!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And olsun ki, ona şiddətli bir əzab verər, ya da tutub kəsərəm (boğazını üzərəm). Yaxud da o (üzrlü səbəbə görə burada olmaması üçün) aşkar bir dəlil gətirsin!” |