Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 57 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[آل عِمران: 57]
﴿وأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم والله لا يحب الظالمين﴾ [آل عِمران: 57]
| Alikhan Musayev Allah iman gətirib saleh əməllər islədənlərin mukafatlarını tam verəcəkdir. Allah zalımları sevmir |
| Khan Musayev O ki qaldı iman gətirib saleh əməllər edənlərə, Allah onların mukafatlarını tam verəcəkdir. Allah zalımları sevməz |
| Khan Musayev O ki qaldı iman gətirib saleh əməllər edənlərə, Allah onların mükafatlarını tam verəcəkdir. Allah zalımları sevməz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Iman gətirib yaxsı islər gorənlərə gəldikdə isə, (Allah) onların mukafatlarını tamamilə verəcəkdir. Allah zulm edənləri sevməz |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov İman gətirib yaxşı işlər görənlərə gəldikdə isə, (Allah) onların mükafatlarını tamamilə verəcəkdir. Allah zülm edənləri sevməz |