Quran with Kazakh translation - Surah al-‘Imran ayat 57 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[آل عِمران: 57]
﴿وأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم والله لا يحب الظالمين﴾ [آل عِمران: 57]
| Khalifah Altai Jane sonady iman keltirip, izgi is istegender, sonday olardın sıylıqtarı tolıq beriledi. Alla zalımdardı jaqsı kormeydi |
| Khalifah Altai Jäne sonady ïman keltirip, izgi is istegender, sonday olardıñ sıylıqtarı tolıq beriledi. Alla zalımdardı jaqsı körmeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al imanga kelgen jane izgi amal jasagandardın qaytarım sıyın Ol tolıq beredi. Allah adiletsizderdi jaqsı kormeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al ïmanğa kelgen jäne izgi amal jasağandardıñ qaytarım sıyın Ol tolıq beredi. Allah ädiletsizderdi jaqsı körmeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал иманға келген және ізгі амал жасағандардың қайтарым сыйын Ол толық береді. Аллаһ әділетсіздерді жақсы көрмейді |