Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Nisa’ ayat 82 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَۚ وَلَوۡ كَانَ مِنۡ عِندِ غَيۡرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ ٱخۡتِلَٰفٗا كَثِيرٗا ﴾ 
[النِّسَاء: 82]
﴿أفلا يتدبرون القرآن ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافا﴾ [النِّسَاء: 82]
| Alikhan Musayev Məgər onlar Quran barəsində dusunmurlərmi? Əgər o, Allahdan basqası tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda coxlu ziddiyyət tapardılar | 
| Khan Musayev Onlar Quran barəsində dusunmurlərmi?! Əgər o, Allahdan basqası tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda coxlu ixtilaf tapardılar | 
| Khan Musayev Onlar Quran barəsində düşünmürlərmi?! Əgər o, Allahdan başqası tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda çoxlu ixtilaf tapardılar | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar Qur’an barəsində (onun Allah kəlamı olması haqqında) dusunməzlərmi? Əgər o, Allahdan qeyrisi tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda coxlu ziddiyyət (ixtilaf, uygunsuzluq) tapardılar | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar Qur’an barəsində (onun Allah kəlamı olması haqqında) düşünməzlərmi? Əgər o, Allahdan qeyrisi tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda çoxlu ziddiyyət (ixtilaf, uyğunsuzluq) tapardılar |