Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 4 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّهُۥ فِيٓ أُمِّ ٱلۡكِتَٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴾
[الزُّخرُف: 4]
﴿وإنه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم﴾ [الزُّخرُف: 4]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, o, yanımızdakı Ana Kitabdandır. O, ucadır, hikmətlə doludur |
| Khan Musayev Subhəsiz ki, o, yanımızdakı Ana Kitabdandır. O, ucadır, hikmətlə doludur |
| Khan Musayev Şübhəsiz ki, o, yanımızdakı Ana Kitabdandır. O, ucadır, hikmətlə doludur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, o, dərgahımızdakı əsl kitabda (lovhi-məhfuzda) movcuddur. O, cox ucadır, cox hikmətlidir (yaxud ayələri baxımından cox mohkəmdir) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, o, dərgahımızdakı əsl kitabda (lövhi-məhfuzda) mövcuddur. O, çox ucadır, çox hikmətlidir (yaxud ayələri baxımından çox möhkəmdir) |