Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Najm ayat 17 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ﴾ 
[النَّجم: 17]
﴿ما زاغ البصر وما طغى﴾ [النَّجم: 17]
| Alikhan Musayev Peygəmbərin gozu yayınmadı və həddi asmadı | 
| Khan Musayev Peygəmbərin gozu yayınmadı və həddi asmadı | 
| Khan Musayev Peyğəmbərin gözü yayınmadı və həddi aşmadı | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Goz nə (saga-sola) yayındı, nə də uzaga getdi (hər seyi oldugu kimi gordu) | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Göz nə (sağa-sola) yayındı, nə də uzağa getdi (hər şeyi olduğu kimi gördü) |