Quran with Bangla translation - Surah Al-hijr ayat 98 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[الحِجر: 98]
﴿فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين﴾ [الحِجر: 98]
| Abu Bakr Zakaria kaje'i apani apanara rabera saprasansa pabitrata o mahima ghosana karuna ebam apani sajadakaridera antarbhukta hona |
| Abu Bakr Zakaria kājē'i āpani āpanāra rabēra sapraśansa pabitratā ō mahimā ghōṣaṇā karuna ēbaṁ āpani sājadākārīdēra antarbhukta hōna |
| Muhiuddin Khan অতএব আপনি পালনকর্তার সৌন্দর্য স্মরণ করুন এবং সেজদাকারীদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে যান। |
| Muhiuddin Khan Ata'eba apani palanakartara saundarya smarana karuna ebam sejadakaridera antarbhukta haye yana. |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba āpani pālanakartāra saundarya smaraṇa karuna ēbaṁ sējadākārīdēra antarbhūkta haẏē yāna. |
| Zohurul Hoque সুতরাং তোমার প্রভুর প্রশংসা দ্বারা মহিমা কীর্তন করো, আর সিজদাকারীদের মধ্যেকার হও |
| Zohurul Hoque sutaram tomara prabhura prasansa dbara mahima kirtana karo, ara sijadakaridera madhyekara ha'o |
| Zohurul Hoque sutarāṁ tōmāra prabhura praśansā dbārā mahimā kīrtana karō, āra sijadākārīdēra madhyēkāra ha'ō |