Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 64 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ ﴾
[الشعراء: 64]
﴿وأزلفنا ثم الآخرين﴾ [الشعراء: 64]
| Abu Bakr Zakaria ara amara sekhane kache niye elama an'ya dalatike |
| Abu Bakr Zakaria āra āmarā sēkhānē kāchē niẏē ēlāma an'ya dalaṭikē |
| Muhiuddin Khan আমি সেথায় অপর দলকে পৌঁছিয়ে দিলাম। |
| Muhiuddin Khan Ami sethaya apara dalake paumchiye dilama. |
| Muhiuddin Khan Āmi sēthāẏa apara dalakē paum̐chiẏē dilāma. |
| Zohurul Hoque আর অন্যদেরকেও আমরা নিয়ে এলাম সেই অঞ্চলে। |
| Zohurul Hoque Ara an'yaderake'o amara niye elama se'i ancale. |
| Zohurul Hoque Āra an'yadērakē'ō āmarā niẏē ēlāma sē'i añcalē. |