Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 116 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 116]
﴿ونصرناهم فكانوا هم الغالبين﴾ [الصَّافَات: 116]
| Abu Bakr Zakaria Ara amara sahayya karechilama taderake, phale tara'i hayechila bijayi |
| Abu Bakr Zakaria Āra āmarā sāhāyya karēchilāma tādērakē, phalē tārā'i haẏēchila bijaẏī |
| Muhiuddin Khan আমি তাদেরকে সাহায্য করেছিলাম, ফলে তারাই ছিল বিজয়ী। |
| Muhiuddin Khan Ami taderake sahayya karechilama, phale tara'i chila bijayi. |
| Muhiuddin Khan Āmi tādērakē sāhāyya karēchilāma, phalē tārā'i chila bijaẏī. |
| Zohurul Hoque আর আমরা তাঁদের সাহায্য করেছিলাম, সেজন্য তাঁরা খোদ বিজয়ী হয়েছিলেন। |
| Zohurul Hoque Ara amara tamdera sahayya karechilama, sejan'ya tamra khoda bijayi hayechilena. |
| Zohurul Hoque Āra āmarā tām̐dēra sāhāyya karēchilāma, sējan'ya tām̐rā khōda bijaẏī haẏēchilēna. |