Quran with Bangla translation - Surah Ad-Dukhan ayat 59 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ ﴾
[الدُّخان: 59]
﴿فارتقب إنهم مرتقبون﴾ [الدُّخان: 59]
| Abu Bakr Zakaria Kaje'i apani pratiksa karuna, niscaya tara pratiksamana |
| Abu Bakr Zakaria Kājē'i āpani pratīkṣā karuna, niścaẏa tārā pratīkṣamāṇa |
| Muhiuddin Khan অতএব, আপনি অপেক্ষা করুন, তারাও অপেক্ষা করছে। |
| Muhiuddin Khan Ata'eba, apani apeksa karuna, tara'o apeksa karache. |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba, āpani apēkṣā karuna, tārā'ō apēkṣā karachē. |
| Zohurul Hoque সুতরাং তুমি প্রতীক্ষা কর, নিঃসন্দেহ তারাও অপেক্ষমাণ রয়েছে। |
| Zohurul Hoque Sutaram tumi pratiksa kara, nihsandeha tara'o apeksamana rayeche. |
| Zohurul Hoque Sutarāṁ tumi pratīkṣā kara, niḥsandēha tārā'ō apēkṣamāṇa raẏēchē. |