Quran with Bangla translation - Surah AT-Tur ayat 14 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾
[الطُّور: 14]
﴿هذه النار التي كنتم بها تكذبون﴾ [الطُّور: 14]
| Abu Bakr Zakaria ‘eta'i se aguna yake tomara mithya mane karate.’ |
| Abu Bakr Zakaria ‘ēṭā'i sē āguna yākē tōmarā mithyā manē karatē.’ |
| Muhiuddin Khan এবং বলা হবেঃ এই সেই অগ্নি, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে |
| Muhiuddin Khan Ebam bala habeh e'i se'i agni, yake tomara mithya balate |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ balā habēḥ ē'i sē'i agni, yākē tōmarā mithyā balatē |
| Zohurul Hoque এইটিই সেই আগুন যেটিকে তোমরা মিথ্যা বলতে। |
| Zohurul Hoque E'iti'i se'i aguna yetike tomara mithya balate. |
| Zohurul Hoque Ē'iṭi'i sē'i āguna yēṭikē tōmarā mithyā balatē. |