Quran with Dutch translation - Surah AT-Tur ayat 14 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾
[الطُّور: 14]
﴿هذه النار التي كنتم بها تكذبون﴾ [الطُّور: 14]
| Salomo Keyzer En men zal tot hen zeggen: Dit is het vuur, dat gij als een verdichtsel hebt geloochend |
| Sofian S. Siregar (En er zal gezegd worden:) "Dit is de Hel die jullie plachten te loochenen |
| Van De Taal (Men zal zeggen:) 'Dit is het Vuur dat gij placht te loochenen |