Quran with Bangla translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 79 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 79]
﴿لا يمسه إلا المطهرون﴾ [الوَاقِعة: 79]
Abu Bakr Zakaria Yara sampurna pabitra tara chara an'ya ke'u ta samparsa kare na |
Abu Bakr Zakaria Yārā sampūrṇa pabitra tārā chāṛā an'ya kē'u tā samparśa karē nā |
Muhiuddin Khan যারা পাক-পবিত্র, তারা ব্যতীত অন্য কেউ একে স্পর্শ করবে না। |
Muhiuddin Khan yara paka-pabitra, tara byatita an'ya ke'u eke sparsa karabe na. |
Muhiuddin Khan yārā pāka-pabitra, tārā byatīta an'ya kē'u ēkē sparśa karabē nā. |
Zohurul Hoque কেউ তা স্পর্শ করবে না পূত-পবিত্র ছাড়া। |
Zohurul Hoque Ke'u ta sparsa karabe na puta-pabitra chara. |
Zohurul Hoque Kē'u tā sparśa karabē nā pūta-pabitra chāṛā. |