Quran with Bangla translation - Surah Al-Qalam ayat 14 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ ﴾
[القَلَم: 14]
﴿أن كان ذا مال وبنين﴾ [القَلَم: 14]
| Abu Bakr Zakaria ejan'ye ye, se dhana-sampada o santana – santatite samrd'dhasali |
| Abu Bakr Zakaria ējan'yē yē, sē dhana-sampada ō santāna – santatitē samr̥d'dhaśālī |
| Muhiuddin Khan এ কারণে যে, সে ধন-সম্পদ ও সন্তান সন্ততির অধিকারী। |
| Muhiuddin Khan e karane ye, se dhana-sampada o santana santatira adhikari. |
| Muhiuddin Khan ē kāraṇē yē, sē dhana-sampada ō santāna santatira adhikārī. |
| Zohurul Hoque এইজন্য যে সে ধনসম্পদের এবং সন্তানসন্ততির অধিকারী। |
| Zohurul Hoque e'ijan'ya ye se dhanasampadera ebam santanasantatira adhikari. |
| Zohurul Hoque ē'ijan'ya yē sē dhanasampadēra ēbaṁ santānasantatira adhikārī. |