Quran with Bangla translation - Surah Al-InfiTar ayat 10 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ ﴾
[الانفِطَار: 10]
﴿وإن عليكم لحافظين﴾ [الانفِطَار: 10]
| Abu Bakr Zakaria ara niscaya niyojita achena tomadera upara sanraksakadala |
| Abu Bakr Zakaria āra niścaẏa niẏōjita āchēna tōmādēra upara sanrakṣakadala |
| Muhiuddin Khan অবশ্যই তোমাদের উপর তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত আছে। |
| Muhiuddin Khan Abasya'i tomadera upara tattbabadhayaka niyukta ache. |
| Muhiuddin Khan Abaśya'i tōmādēra upara tattbābadhāẏaka niyukta āchē. |
| Zohurul Hoque অথচ তোমাদের উপরে নিশ্চয়ই তত্ত্বাবধায়ক রয়েছে |
| Zohurul Hoque Athaca tomadera upare niscaya'i tattbabadhayaka rayeche |
| Zohurul Hoque Athaca tōmādēra uparē niścaẏa'i tattbābadhāẏaka raẏēchē |