Quran with Turkish translation - Surah Al-InfiTar ayat 10 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ ﴾
[الانفِطَار: 10]
﴿وإن عليكم لحافظين﴾ [الانفِطَار: 10]
| Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki size koruyucular memur edilmistir elbette |
| Adem Ugur Sunu iyi bilin ki uzerinizde bekciler var |
| Adem Ugur Şunu iyi bilin ki üzerinizde bekçiler var |
| Ali Bulac Oysa gercekten sizin uzerinizde koruyucular var |
| Ali Bulac Oysa gerçekten sizin üzerinizde koruyucular var |
| Ali Fikri Yavuz Halbuki uzerinizde gozetleyici melekler var |
| Ali Fikri Yavuz Halbuki üzerinizde gözetleyici melekler var |
| Celal Y Ld R M Supheniz olmasın ki, uzerinizde koruyucular, serefli saygıdeger katipler var |
| Celal Y Ld R M Şüpheniz olmasın ki, üzerinizde koruyucular, şerefli saygıdeğer kâtipler var |