Quran with Bangla translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 24 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴾
[الانشِقَاق: 24]
﴿فبشرهم بعذاب أليم﴾ [الانشِقَاق: 24]
| Abu Bakr Zakaria Kaje'i apani taderake yantranadayaka sastira sambada dina |
| Abu Bakr Zakaria Kājē'i āpani tādērakē yantraṇādāẏaka śāstira sambāda dina |
| Muhiuddin Khan অতএব, তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দিন। |
| Muhiuddin Khan Ata'eba, taderake yantranadayaka sastira susambada dina. |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba, tādērakē yantraṇādāẏaka śāstira susambāda dina. |
| Zohurul Hoque অতএব তাদের সুসংবাদ দাও মর্মন্তুদ শাস্তির |
| Zohurul Hoque Ata'eba tadera susambada da'o marmantuda sastira |
| Zohurul Hoque Ata'ēba tādēra susambāda dā'ō marmantuda śāstira |