Quran with Bangla translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 23 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴾
[الانشِقَاق: 23]
﴿والله أعلم بما يوعون﴾ [الانشِقَاق: 23]
| Abu Bakr Zakaria Ara tara ya posana kare allah ta sabisesa abagata |
| Abu Bakr Zakaria Āra tārā yā pōṣaṇa karē āllāh tā sabiśēṣa abagata |
| Muhiuddin Khan তারা যা সংরক্ষণ করে, আল্লাহ তা জানেন। |
| Muhiuddin Khan Tara ya sanraksana kare, allaha ta janena. |
| Muhiuddin Khan Tārā yā sanrakṣaṇa karē, āllāha tā jānēna. |
| Zohurul Hoque অথচ আল্লাহ্ ভালো জানেন যা তারা লুকোচ্ছে। |
| Zohurul Hoque athaca allah bhalo janena ya tara lukocche. |
| Zohurul Hoque athaca āllāh bhālō jānēna yā tārā lukōcchē. |