Quran with Bangla translation - Surah Al-Buruj ayat 3 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ ﴾
[البُرُوج: 3]
﴿وشاهد ومشهود﴾ [البُرُوج: 3]
| Abu Bakr Zakaria ebam drasta o drstera |
| Abu Bakr Zakaria ēbaṁ draṣṭā ō dr̥ṣṭēra |
| Muhiuddin Khan এবং সেই দিবসের, যে উপস্থিত হয় ও যাতে উপস্থিত হয় |
| Muhiuddin Khan ebam se'i dibasera, ye upasthita haya o yate upasthita haya |
| Muhiuddin Khan ēbaṁ sē'i dibasēra, yē upasthita haẏa ō yātē upasthita haẏa |
| Zohurul Hoque আর সাক্ষ্যদাতার ও যাদের জন্য সাক্ষ্য দেওয়া হবে তাদের কথা। |
| Zohurul Hoque ara saksyadatara o yadera jan'ya saksya de'oya habe tadera katha. |
| Zohurul Hoque āra sākṣyadātāra ō yādēra jan'ya sākṣya dē'ōẏā habē tādēra kathā. |