Quran with Bosnian translation - Surah Al-Kahf ayat 65 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿فَوَجَدَا عَبۡدٗا مِّنۡ عِبَادِنَآ ءَاتَيۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَا وَعَلَّمۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلۡمٗا ﴾
[الكَهف: 65]
﴿فوجدا عبدا من عبادنا آتيناه رحمة من عندنا وعلمناه من لدنا علما﴾ [الكَهف: 65]
| Besim Korkut i nađoše jednog Našeg roba kome smo milost Našu darovali i onome što samo Mi znamo naučili |
| Korkut i nađose jednog Naseg roba kome smo milost Nasu darovali i onome sto samo Mi znamo naucili |
| Korkut i nađoše jednog Našeg roba kome smo milost Našu darovali i onome što samo Mi znamo naučili |
| Muhamed Mehanovic i nađoše jednoga Našeg roba kojem smo milost Našu darovali i onome što samo Mi znamo, naučili |
| Muhamed Mehanovic i nađose jednoga Naseg roba kojem smo milost Nasu darovali i onome sto samo Mi znamo, naucili |
| Mustafa Mlivo Tad nađose roba između robova Nasih kojem smo dali milost Nasu, i poucili ga od Nas znanjem |
| Mustafa Mlivo Tad nađoše roba između robova Naših kojem smo dali milost Našu, i poučili ga od Nas znanjem |
| Transliterim FEWEXHEDA ‘ABDÆN MIN ‘IBADINA ‘ATEJNAHU REHMETEN MIN ‘INDINA WE ‘ALLEMNAHU MIN LEDUNNA ‘ILMÆN |
| Islam House i nađose jednog Naseg roba kome smo milost Nasu darovali i onom sto samo Mi znamo naucili |
| Islam House i nađoše jednog Našeg roba kome smo milost Našu darovali i onom što samo Mi znamo naučili |