Quran with Bosnian translation - Surah Muhammad ayat 7 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ ﴾
[مُحمد: 7]
﴿ياأيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم﴾ [مُحمد: 7]
| Besim Korkut O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti |
| Korkut O vjernici, ako Allaha pomognete, i On ce vama pomoci i korake vase ucvrstiti |
| Korkut O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti |
| Muhamed Mehanovic O vi koji vjerujete, ako Allaha pomognete, i On će vas pomoći i korake vaše učvrstiti |
| Muhamed Mehanovic O vi koji vjerujete, ako Allaha pomognete, i On ce vas pomoci i korake vase ucvrstiti |
| Mustafa Mlivo O vi koji vjerujete! Ako pomognete Allaha, pomoci ce vas i osnaziti stope vase |
| Mustafa Mlivo O vi koji vjerujete! Ako pomognete Allaha, pomoći će vas i osnažiti stope vaše |
| Transliterim JA ‘EJJUHAL-LEDHINE ‘AMENU ‘IN TENSURU ELLAHE JENSURKUM WE JUTHEBBIT ‘EKDAMEKUM |
| Islam House O vjernici, ako Allaha pomognete, i On ce vama pomoci i korake vase ucvrstiti |
| Islam House O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti |