Quran with Bosnian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 32 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ﴾
[المَعَارج: 32]
﴿والذين هم لأماناتهم وعهدهم راعون﴾ [المَعَارج: 32]
| Besim Korkut i oni koji povjerene im amanete budu čuvali i obaveze svoje ispunjavali |
| Korkut i oni koji povjerene im amanete budu cuvali i obaveze svoje ispunjavali |
| Korkut i oni koji povjerene im amanete budu čuvali i obaveze svoje ispunjavali |
| Muhamed Mehanovic i oni koji na povjerene im amanete i obaveze svoje paze |
| Muhamed Mehanovic i oni koji na povjerene im amanete i obaveze svoje paze |
| Mustafa Mlivo I onih koji su prema emanetima svojim i zavjetu svom cuvari |
| Mustafa Mlivo I onih koji su prema emanetima svojim i zavjetu svom čuvari |
| Transliterim WEL-LEDHINE HUM LI’MANATIHIM WE ‘AHDIHIM RA’UNE |
| Islam House i oni koji na povjerene im amanete i obaveze svoje paze |
| Islam House i oni koji na povjerene im amanete i obaveze svoje paze |