Quran with British translation - Surah Al-Qalam ayat 38 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴾
[القَلَم: 38]
﴿إن لكم فيه لما تخيرون﴾ [القَلَم: 38]
| Mohammad Habib Shakir That you have surely therein what you choose |
| Mohammad Shafi That you will definitey have therein whatever you choose |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall That ye shall indeed have all that ye choose |
| Mufti Taqi Usmani that for you there is what you choose |
| Muhammad Asad and in which you find all that you may wish to find |
| Muhammad Mahmoud Ghali Surely therein you will have whatever you freely choose |
| Muhammad Sarwar that tells you to do whatever you want |
| Muhammad Taqi Usmani that for you there is what you choose |
| Mustafa Khattab Allah Edition that you will have whatever you choose |
| Mustafa Khattab God Edition that you will have whatever you choose |
| N J Dawood promising you whatever you choose |
| Safi Kaskas And in it do you find all that you wish for |