×

Then We will do likewise to the later ones 77:17 British translation

Quran infoBritishSurah Al-Mursalat ⮕ (77:17) ayat 17 in British

77:17 Surah Al-Mursalat ayat 17 in British (البريطانية)

Quran with British translation - Surah Al-Mursalat ayat 17 - المُرسَلات - Page - Juz 29

﴿ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[المُرسَلات: 17]

Then We will do likewise to the later ones

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ثم نتبعهم الآخرين, باللغة البريطانية

﴿ثم نتبعهم الآخرين﴾ [المُرسَلات: 17]

Mohammad Habib Shakir
Then did We follow them up with later ones
Mohammad Shafi
And then caused the later generations to follow them
Mohammed Marmaduke William Pickthall
Then caused the latter folk to follow after
Mufti Taqi Usmani
Then We will cause the later ones to follow them
Muhammad Asad
And We shall let them be followed by those of later times
Muhammad Mahmoud Ghali
Thereafter We make the later generations follow them up
Muhammad Sarwar
and make others settle after them in their land
Muhammad Taqi Usmani
Then We will cause the later ones to follow them
Mustafa Khattab Allah Edition
And We will make the later disbelievers follow them
Mustafa Khattab God Edition
And We will make the later disbelievers follow them
N J Dawood
and cause the latter ones to follow them
Safi Kaskas
And We shall make the latter follow them
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek