×

Рече [Муса]: “Върви! През целия си живот ще казваш: “Не ме докосвайте!” 20:97 Bulgarian translation

Quran infoBulgarianSurah Ta-Ha ⮕ (20:97) ayat 97 in Bulgarian

20:97 Surah Ta-Ha ayat 97 in Bulgarian (البلغارية)

Quran with Bulgarian translation - Surah Ta-Ha ayat 97 - طه - Page - Juz 16

﴿قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدٗا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِي ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفٗاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِي ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا ﴾
[طه: 97]

Рече [Муса]: “Върви! През целия си живот ще казваш: “Не ме докосвайте!” И за теб ще има непременно Ден, който ти не ще избегнеш. И погледни към твоя бог [-телеца], комуто продължаваш да служиш! Ще го изгорим, после ще го разпръснем всецяло в морето.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال فاذهب فإن لك في الحياة أن تقول لا مساس وإن لك, باللغة البلغارية

﴿قال فاذهب فإن لك في الحياة أن تقول لا مساس وإن لك﴾ [طه: 97]

Tzvetan Theophanov
Reche [Musa]: “Vurvi! Prez tseliya si zhivot shte kazvash: “Ne me dokosvaite!” I za teb shte ima nepremenno Den, koito ti ne shte izbegnesh. I pogledni kum tvoya bog [-teletsa], komuto produlzhavash da sluzhish! Shte go izgorim, posle shte go razprusnem vsetsyalo v moreto.”
Tzvetan Theophanov
Reche [Musa]: “Vŭrvi! Prez tseliya si zhivot shte kazvash: “Ne me dokosvaĭte!” I za teb shte ima nepremenno Den, koĭto ti ne shte izbegnesh. I pogledni kŭm tvoya bog [-teletsa], komuto prodŭlzhavash da sluzhish! Shte go izgorim, posle shte go razprŭsnem vsetsyalo v moreto.”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek