Quran with Bulgarian translation - Surah An-Naml ayat 44 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قِيلَ لَهَا ٱدۡخُلِي ٱلصَّرۡحَۖ فَلَمَّا رَأَتۡهُ حَسِبَتۡهُ لُجَّةٗ وَكَشَفَتۡ عَن سَاقَيۡهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرۡحٞ مُّمَرَّدٞ مِّن قَوَارِيرَۗ قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي وَأَسۡلَمۡتُ مَعَ سُلَيۡمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[النَّمل: 44]
﴿قيل لها ادخلي الصرح فلما رأته حسبته لجة وكشفت عن ساقيها قال﴾ [النَّمل: 44]
| Tzvetan Theophanov Reche i se: “Vlez v dvoretsa!” I kogato go vidya, pomisli go za vir, i ogoli glezenite si. Reche [Sulaiman]: “Tova e gladuk dvorets ot kristal.” Reche tya: “Gospodi moi, byakh ugnetila sebe si, no zaedno sus Sulaiman se otdavam na Allakh, Gospoda na svetovete.” |
| Tzvetan Theophanov Reche ĭ se: “Vlez v dvoretsa!” I kogato go vidya, pomisli go za vir, i ogoli glezenite si. Reche [Sulaĭman]: “Tova e gladŭk dvorets ot kristal.” Reche tya: “Gospodi moĭ, byakh ugnetila sebe si, no zaedno sŭs Sulaĭman se otdavam na Allakh, Gospoda na svetovete.” |