Quran with Burmese translation - Surah Yunus ayat 56 - يُونس - Page - Juz 11
﴿هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[يُونس: 56]
﴿هو يحيي ويميت وإليه ترجعون﴾ [يُونس: 56]
| Ba Sein ၅၆။ အရှင်မြတ်သည် ရှင်ခြင်း၊သေခြင်းကို စီရင်တော်မူ၏။ သင်တို့ကို အရှင်မြတ်အထံတော်သို့ ပြန်ပို့မည်သာတည်း။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုအရှင်မြတ်သည်သာလျှင် အသက်ရှင်စေတော်မူ၏။ ထိုနည်းတူစွာ ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် အသက်သေစေတော်မူ၏။ ထိုမှတစ်ပါး ထိုအရှင်မြတ် ထံတော်သို့ပင်အသင်တို့သည် ပြန်လည်၍ ရောက်ရှိ ကြရပေမည်။ |
| Hashim Tin Myint အရှင်မြတ်ပင် အသက်ရှင်စေတော်မူသည်။ ၎င်းနောက် အရှင်မြတ်ပင် အသက်သေစေတော်မူသည်။ ၎င်းနောက် အရှင်မြတ်ထံတော်သို့ပင် အသင်တို့သည် ပြန်လှည့်စေခြင်းခံကြရမည်ဖြစ်သည်။ |