Quran with Turkish translation - Surah Yunus ayat 56 - يُونس - Page - Juz 11
﴿هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[يُونس: 56]
﴿هو يحيي ويميت وإليه ترجعون﴾ [يُونس: 56]
| Abdulbaki Golpinarli Odur dirilten ve olduren ve hepiniz de donup onun tapısına varacaksınız |
| Adem Ugur O hem diriltir hem de oldurur ve yalnız O´na donduruleceksiniz |
| Adem Ugur O hem diriltir hem de öldürür ve yalnız O´na döndürüleceksiniz |
| Ali Bulac O, diriltir ve oldurur. Ve O'na donduruleceksiniz |
| Ali Bulac O, diriltir ve öldürür. Ve O'na döndürüleceksiniz |
| Ali Fikri Yavuz Allah hem diriltir, hem oldurur. Hep dondurulup ona goturuleceksiniz |
| Ali Fikri Yavuz Allah hem diriltir, hem öldürür. Hep döndürülüp ona götürüleceksiniz |
| Celal Y Ld R M O diriltir ve oldurur ve ancak O´na donduruleceksiniz |
| Celal Y Ld R M O diriltir ve öldürür ve ancak O´na döndürüleceksiniz |