Quran with Burmese translation - Surah An-Nur ayat 9 - النور - Page - Juz 18
﴿وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[النور: 9]
﴿والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين﴾ [النور: 9]
| Ba Sein ၉။ ပဥ္စမမြောက်အကြိမ်၌ အကျွန်ုပ်အား စွပ်စွဲသူသည် အမှန်စကားကို ဆိုပါလျှင် အကျွနု်ပ်အပေါ်သို့ အလ္လာဟ် အရှင်မြတ်၏ အမျက်တော်ကျရောက်ပါစေသောဝ်ဟု ကျိန်ဆိုရမည်။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထို့ပြင် ပဉ္စမအကြိမ်၌ အကယ်၍ ထိုယောက်ျားသည် သစ္စာဝါဒီဖြစ်ခဲ့မူ မိမိအပေါ်၌ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမျက်တော်သည် ကျရောက်ပါစေဟု ထွက်ဆိုရမည်။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် ပဉ်စမအကြိမ်တွင် အကယ်၍ ထိုယောက်ျားသည် မှန်ကန်သူဖြစ်ခဲ့လျှင် သူမအပေါ်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏အမျက်တော် အမှန်ကျရောက်ပါစေဟု ထွက်ဆိုရမည်ဖြစ်သည်။ |